Le programme ESL (English as a Second Language) prépare les personnes dont l’anglais n’est pas la langue natale à étudier à l’université de Saint Louis. Les classes réduites, l’engagement et la compétence du corps enseignant mais aussi la flexibilité du programme ESL aide les étudiants à atteindre le niveau requis en anglais afin de réussir à Saint Louis, peu importe la branche d’études choisie.
Tous les candidats désirant s’inscrire au campus de Madrid et dont l’anglais n’est pas la première langue, doivent fournir une preuve de leur maîtrise de la langue anglaise en présentant, dans la plupart des cas, les résultats officiels du TOEFL (Test of English as a Foreign Language). Mais le campus de Madrid accepte aussi d’autres tests reconnus, prouvant une certaine aptitude en anglais, par exemple l’IELTS (International English Language testing system- pour les équivalences des résultats , voir ESL placement). Le TOEFL Paper-Based (format papier) utilisé par l’université, afin de pouvoir placer les élèves en mesurant leur niveau, est offert quatre fois par an au campus de Madrid. Le TOEFL international est offert sur en Computer-Based (format ordinateur) mais aussi en Internet-Based (format internet), dans 4500 centres d’examinations à travers le monde, dans plus de 165 pays.
L’université de Saint Louis exige un résultat minimum de 397 au TOEFL et un TWE (test de rédaction) de 2.0 afin d´être admis à son programme ESL. Les étudiants dont les résultats du TOEFL sont inferieurs à 477, alors qu’ils ont déjà été acceptés au campus de Madrid, ont l’obligation de s’inscrire en cours ESL à temps complet, jusqu’à obtenir le résultat demandé pour pouvoir suivre leurs classes relatives à leur programme . Les élèves dont les résultats se situent entre 477 et 549 points sont eux aussi obligés de s’inscrire dans les cours ESL tout en suivant leurs classes normales, leur permettant d’acquérir des crédits. Ceci ne peut être faisable qu’avec la collaboration d´ un coordinateur du programme d´ ESL. Les élèves accédant à l’université avec un niveau A2 doivent atteindre le minimum requis de 457 points au TOEFL après deux semestres. Les étudiants entrant à l’université au niveau B1 ont l’obligation d’atteindre un minimum de 550 points après un an, c’est-à-dire deux semestres complets et une session d’été intensive.
Le programme ESL est rigoureux. Il est conçu de manière à ce que les élèves entrants avec le minimum requis au TOEFL aient la possibilité de s’inscrire dans des cours comptants pour l’acquisition de leur diplôme, et cela à partir du troisième semestre d’études. Les élèves entrant avec le niveau requis sont évidemment invités à commencer à prendre directement des cours à crédits, en relation avec la branche choisi. La présence des élèves à toutes les classes ESL est obligatoire, et le progrès des élèves est suivi méticuleusement par les coordinateurs. Les étudiants dont on ne peux noter le progrès ou qui présentent des difficultés académiques ne leur permettant pas d’accéder à des cours universitaires seront mis en période d’essai. Le coordinateur ESL avertit les étudiants de leur statuts de mise en période d’essai en soulignant les conditions de cette dernière qui généralement consiste en l’obligation de réussir à passer tous les cours pris pendant le semestre et à améliorer les résultats du TOEFL. Les étudiants ne réunissant pas les conditions énoncées précédemment n’auront plus le droit de rester dans le programme ESL. Mais ils peuvent tout de même être réadmit une fois obtenus les résultats de TOEFL et de TWE demandés (ou équivalents- voir ESL Placement) en dehors de l´université.
Les étudiants ayant eu 550 points au TOEFL et 4.0 au TW sont considérés comme ayant satisfait le niveau pré-requis en langue, leur permettant de prendre les cours en anglais offerts par Saint Louis University. De plus, l’achèvement du programme ESL satisfait les exigences de l’université par rapport à la langue étrangère, pour les élèves cherchant à obtenir un Bachelor en Business Administration avec une concentration en Business International. L’achèvement de ce programme ESL remplit aussi certaines exigences de maîtrise d’une langue étrangère, commune à tous les Bachelors.
Niveau A2 - Préparation académique et en anglais
Niveau A2 - Anglais intensif et préparation académique (Programme à plein temps)
ESL- 080/090
Pour les étudiants entrant à Saint Louis avec des résultats de TOEFL/TWE inferieurs à 456/2.5, le premier niveau du programme ESL consiste en six classes (25 heures par semaine) à prendre pendant le premier semestre d’études. Les classes sont conçues de manière à améliorer l’expression orale et écrite des élèves et de les habituer à l’écoute de l’anglais tout en les introduisant au modèle éducatif américain « d’arts libéraux » (Liberal Arts). Ce système se distingue par un style d’apprentissage actif, une évaluation continue , la participation orale en classe, la recherche et l’informatique. Les classes fournies permettent de construire une méthodologie de travail et une certaine dextérité en anglais. Par contre, ces classes ne préparent pas les élèves au test du TOEFL. Le TOEFL ne peut être pris qu’en fin de semestre après que l’élève ait obtenu la recommandation de son coordinateur de programme ESL.
Le deuxième semestre de ce programme consiste en cinq classes ESL (21 heures par semaine). Pour les personnes dont la première langue est l’arabe, ceux-ci doivent prendre un cours spécial qui leur permet de développer un esprit critique et d’analyse et permet l’évaluation du progrès de l’élève (enseigné en espagnol et en anglais). Les étudiants dont la première langue n’est pas l’arabe prendront des cours selon leur langue et leurs besoins académiques. Dans ce programme est inclus une préparation pour le TOEFL . L’élève doit avoir un minimum de 456 au TOEFL afin de pouvoir continuer ses études à l’université de Saint Louis- campus de Madrid.
Les classes ESL sont évaluées selon le système Pass (P) ou No Pass (NP), avec une note basée sur la présence et l’effort fourni en classe mais aussi la preuve d’une amélioration qui sera établie par les professeurs de chaque élève. Un élève recevant la note NP en trois matières ou plus est placé en période d’essai et peut être renvoyé du programme ESL. Un élève renvoyé du programme devra reposer sa candidature pour être admis de nouveau à Saint Louis. Sa candidature ne sera considérée que si ce dernier présente des résultats de TOEFL et de TWE de 513 et 3.5 points respectivement (ou équivalent). Si réadmis, l’élève s’inscrit à temps partiel en classes de préparation ESL/TOEFL.
Niveau B1 - Niveau intermédiaire de préparation en TOEFL/TWE (plein temps et temps partiel)
ESL-091 /10
Pour les étudiants ayant un niveau moyen en anglais (TOEFL 457- 512), le deuxième niveau du programme ESL est conçu pour les préparer pour le TOEFL et le TWE. Les élèves doivent prendre entre quatre et six classes d’anglais (12-18 heures de classes par semaine). Le programme est basé sur deux cours obligatoires : préparation du TOEFL (ESL- 091/101) et de TWE (ESL- 092/103). Selon ses capacités, l’élève est placé dans deux à quatre cours ESL « Focus » (des cours plus dirigés) afin de compléter la préparation des tests. Ces cours varient chaque semestre et incluent l’Anglais pour Business, grammaire intensive, pratique orale, le monde anglais, l’anglais à travers la nature ou aide ESL pour l’histoire de l’art ou théologie.
Un élève dont les résultats du TOEFL sont inférieurs à 476 est placé en cours ESL seulement. Si un élève obtient plus de 477 points au TOEFL, ce dernier pourra s’inscrire pour des cours dont les crédits comptent pour l’obtention du diplôme, après consultation de son coordinateur de l´ESL. Par exemple, un élève dont la première langue est l’espagnole peut commencer à prendre des cours comptants pour crédits si ceux-ci sont enseignés en espagnole. Les élèves dont la première langue n’est ni l’espagnole, ni l’anglais sont limités à prendre des cours non basés sur la langue (par exemple MATH-120, ITM-200, and CMM-255).
L’élève est supposé augmenter ses résultats de TOEFL d’un minimum de 30 points chaque semestre afin d’atteindre un minimum de 513 points au TOEFL et de 3.5 points au TWE (ou équivalent) au terme d’une session du programme de préparation Niveau B1. Les élèves qui n’arrivent pas à atteindre ces résultats sont placés en période d’essai.
Les classes ESL sont notées selon le système Pass (P) ou No Pass (NP). La note P est basée sur la présence et le travail fourni en classe, plus l’acquisition des 30 points visés pour le TOEFL et 0.5 pour le TWE. Si un élève reçoit la note NP dans deux matières ou plus, ce dernier est placé en période d’essai et risque aussi d’être expulsé du programme ESL et de l’université. Ceci dit, un élève renvoyé du programme a le droit de postuler de nouveau pour être réadmis à Saint Louis. Sa candidature ne sera considérée que si il présente des résultats de TOEFL et de TWE de 550 et 4.0 points respectivement(ou équivalent), et peut ainsi s’inscrire dans des cours dont les crédits l’aideront à obtenir son Bachelor.
Niveau B 2-Niveau avancé de préparation en TOEFL/TWE (programme, temps partiel)
ESL-111
Un étudiant dont le niveau en anglais est élevé (TOEFL 513-550) mais pas assez pour réussir à prendre des cours d’introduction en expression écrite en anglais, et qui sont requis par Saint Louis, peuvent améliorer leurs capacités et préparer le TOEFL, tout en prenant des cours dont les crédits sont valables pour l’obtention de leur diplôme. Le programme est basé sur deux cours obligatoires : préparation TOEFL (ESL-111) et préparation TWE (ESL-112). Après avoir consulter le coordinateur du programme ESL, l’élève peut aussi être placé dans deux classes « Focus » complémentaires au maximum et dans deux à quatre cours dont les crédits serviront pour l’obtention de leur diplôme.
Les classes ESL sont évalués selon le système Pass (P) ou NO Pass (NP), la note reçue dépendant des résultats du TOEFL avec 550 points et du TWE avec 4.0 points (ou équivalent), plus l’acquisition des 30 points visés pour le TOEFL et 0.5 pour le TWE. Si un élève reçoit la note NP dans deux matières ou plus, ce dernier est placé en période d’essai et risque aussi d’être expulsé du programme ESL et de l’université. Ceci dit, un élève renvoyé du programme a le droit de postuler à nouveau pour être réadmis à Saint Louis. Sa candidature ne sera considérée que si ce dernier présente des résultats de TOEFL et de TWE de respectivement 550 et 4.0 points (ou équivalent), et peut ainsi s’inscrire dans des cours dont les crédits l’aideront à obtenir son diplôme de Bachelor.
Les étudiants ayant eu 550 points au TOEFL et 4.0 au TW sont considérés comme ayant satisfait le niveau pré-requis en langue, leur permettant de prendre les cours enseignés en anglais offerts par Saint Louis. De plus, l’achèvement du programme ESL satisfait les exigences de l’université par rapport à la langue étrangère, pour les élèves cherchant à obtenir un Bachelor en Business Administration avec une concentration en Business International. L’achèvement de ce programme ESL remplit aussi certaines exigences de maîtrise d’une langue étrangère, communes à tous les Bachelors.
